6. Порушення Учасниками
6.1 Agrobizzz.com зберігає за собою виключне право змінювати, редагувати або відхиляти будь-який Контент Користувача (повністю або частково), який ви надсилаєте, публікуєте або відображаєте на Сайтах, якщо ми обґрунтовано визначимо, що він: (i) порушує чинні закони та положення, (ii) суперечить викладеним тут Умовам, (iii) може наразити Agrobizzz.com або наші афілійовані особи на юридичні наслідки, (iv) порушує права третіх осіб, (v) може поставити під загрозу інтереси наших Учасників, третіх осіб або Agrobizzz.com та наших афілійованих осіб, або (vi) вважається недоречним на власний розсуд Agrobizzz.com.
6.2 У разі будь-якого порушення Умов Учасником або якщо Agrobizzz.com має обґрунтовані підстави підозрювати таке порушення, Agrobizzz.com залишає за собою право вжити дисциплінарних заходів, які вважатиме за потрібне, включаючи, але не обмежуючись: ( i) призупиненням або припиненням дії облікового запису Учасника та будь-яких пов’язаних облікових записів на власний розсуд Agrobizzz.com, без прийняття на себе відповідальності за будь-які пов’язані з цим втрати або збитки; (ii) обмеженням, зниженням версії, призупиненням або припиненням доступу до будь-якої Послуги; (iii) видалення будь-яких списків продуктів або Вмісту Користувача, наданого Учасником, або накладення обмежень на кількість такого вмісту; (iv) накладенням додаткових обмежень на використання Учасником функцій Сервісу; та (v) застосуванням інших коригувальних заходів або санкцій, які Agrobizzz.com вважає необхідними або прийнятними на власний розсуд.
6.3 Не обмежуючи сферу застосування Умов, можна вважати, що Учасник порушує умови, якщо:
(a) за скаргою чи претензією від третьої сторони Agrobizzz.com має обґрунтовані підстави вважати, що Учасник суттєво не виконав свої договірні зобов’язання, наприклад через недоставку замовлених товарів або доставку товарів, що не відповідають умовам договору;
(b) Agrobizzz.com обґрунтовано підозрює, що Учасник надав неправдиву або оманливу інформацію під час транзакції;
(c) Agrobizzz.com обґрунтовано вважає, що надана інформація є неточною, неповною або неправдивою;
(d) Agrobizzz.com визначає, що дії Учасника можуть призвести до фінансових втрат або юридичної відповідальності для Agrobizzz.com, наших афілійованих компаній або інших Користувачів.
6.4 Agrobizzz.com залишає за собою право повною мірою співпрацювати з державними, регуляторними або правоохоронними органами, приватними слідчими та потерпілими третіми сторонами у розслідуванні підозрюваних кримінальних чи цивільних правопорушень. Крім того, Agrobizzz.com може розкривати інформацію про Учасника, включаючи дані про особу та дані облікового запису, на вимогу органів влади або в результаті судового позову, без відповідальності за будь-які завдані збитки.
6.5 Agrobizzz.com може на власний розсуд обмежити, призупинити або припинити використання Учасником Послуг або Сайтів, якщо він отримав повідомлення про порушення, пов’язане з нечесними або шахрайськими діями в будь-якій угоді з афілійованою особою Agrobizzz.com, без зобов’язань щодо подальшого розслідування чи пошуку підтвердження від Учасника.
6.6 Кожен Учасник погоджується звільнити Agrobizzz.com, наших афілійованих осіб, директорів, співробітників, агентів і представників від будь-яких збитків, збитків, претензій або зобов’язань, що виникають у результаті надання Вмісту Користувача, використання Сайту чи Послуги або порушення Умов, або будь-яких додаткових угод, включаючи судові витрати, понесені на основі повного відшкодування.
6.7 Кожен Учасник визнає, що Agrobizzz.com не несе відповідальності та не бере на себе жодної відповідальності за будь-який Користувацький Вміст або інші матеріали, що передаються через Сайти чи Послуги, включаючи матеріали, які можуть бути шахрайськими, неправдивими, такими, що вводять в оману, неточними, наклепницькими, образливими чи незаконними. Учасник визнає, що будь-який ризик збитку внаслідок такого вмісту лежить виключно на ньому. Agrobizzz.com залишає за собою право за наш рахунок взяти на себе виключний контроль над будь-яким питанням, що підлягає відшкодуванню з боку Учасника, і Учасник погоджується співпрацювати з Agrobizzz.com щодо відстоювання будь-яких доступних засобів захисту.
7. Операції між покупцями та продавцями
7.1 Agrobizzz.com пропонує електронні засоби через Сайти для обміну інформацією між покупцями та продавцями продуктів і послуг. Однак Agrobizzz.com не виступає посередником у конкретних угодах і не представляє ні продавця, ні покупця. Agrobizzz.com не контролює і не гарантує якість, безпеку, законність або доступність продуктів або послуг, пропонованих для продажу на Сайтах, а також здатність продавців завершити продаж або покупців завершити покупку.
7.2 Користувачам повідомляється, що взаємодія з особами, які надають неправдиву інформацію, може мати ризики. Незважаючи на те, що Agrobizzz.com використовує різні методи перевірки для Платних Користувачів, він не може підтвердити особу кожного Користувача через труднощі онлайн-підтвердження. Користувачам пропонується використовувати власні судження та різні засоби для оцінки сторін, з якими вони взаємодіють.
7.3 Покупці та продавці, які використовують Сайти чи Послуги, беруть на себе ризики, пов’язані з будь-якими операціями купівлі чи продажу. Це включає відповідальність за будь-яку подальшу діяльність, пов’язану з продуктами чи послугами, залученими до транзакцій. Ці ризики можуть включати введення в оману, шахрайство, проблеми з якістю продукту, затримки доставки та порушення законодавства. Agrobizzz.com не несе відповідальності за будь-які збитки, претензії, зобов'язання або витрати, що виникають у зв'язку з такими ризиками транзакцій.
7.4 Покупці та продавці несуть відповідальність за визначення та виконання умов угод, що здійснюються через Сайти або Сервіси. Це включає умови, пов’язані з оплатою, поверненням, гарантіями, доставкою, податками та ліцензіями, з урахуванням будь-яких додаткових зобов’язань, викладених в Угоді про надання послуг.
7.5 Користувачі погоджуються надавати Agrobizzz.com будь-яку необхідну інформацію та матеріали, пов’язані з їхніми операціями на Сайтах або в Послугах. Agrobizzz.com залишає за собою право призупинити або припинити дію облікових записів Користувачів за ненадання необхідної інформації, не несучи відповідальності за будь-які збитки або збитки, що виникли в результаті.
7.6 У разі будь-якого спору між Користувачем і будь-якою стороною, залученою в транзакцію, Користувач погоджується звільнити Agrobizzz.com (і наших агентів, філій, директорів, посадових осіб і співробітників) від усіх претензій, вимог, дій, проваджень, витрат, видатків та збитків, що виникають внаслідок такого спору чи операції.
7.7 Продавці заявляють, а покупці визнають, що весь вміст, наданий продавцями, є комерційним повідомленням.
8. Обмеження відповідальності
8.1 Послуги, які надає Agrobizzz.com на або через Сайти, надаються «як є», «як доступно» та «з усіма недоліками», і Agrobizzz.com прямо відмовляється від будь-яких гарантій, явних або непрямих, включаючи, але не обмежено гарантіями стану, якості, довговічності, ефективності, точності, надійності, комерційної придатності або придатності для певної мети. Усі такі гарантії, заяви, умови та зобов’язання цим виключаються.
8.2 Agrobizzz.com не робить заяв або гарантій щодо дійсності, точності, правильності, надійності, якості, стабільності, повноти або актуальності будь-якої інформації, наданої на або через Сайти. Agrobizzz.com не заявляє та не гарантує, що виробництво, імпорт, експорт, розповсюдження, пропозиція, відображення, купівля, продаж та/або використання продуктів або послуг, які пропонуються або відображаються на Сайтах, не порушують права третіх осіб. Крім того, Agrobizzz.com не робить заяв або гарантій щодо будь-якого продукту чи послуги, які пропонуються чи відображаються на Сайтах.
8.3 Будь-який матеріал, завантажений або отриманий через Сайти чи Послуги, є на власний розсуд і ризик кожного Користувача. Користувачі несуть виключну відповідальність за будь-яку шкоду, завдану їхнім власним комп’ютерним системам або комп’ютерним системам Agrobizzz.com, або будь-яку втрату даних у результаті завантаження такого матеріалу. Жодна порада чи інформація, отримана від Agrobizzz.com або Сайтів, не створює жодних гарантій, прямо не зазначених тут.
8.4 Сайти можуть пропонувати послуги або продукти, що надаються незалежними третіми сторонами, щодо яких Agrobizzz.com або наші філії не надають жодних гарантій або заяв. Agrobizzz.com і наші філії не несуть відповідальності за такі послуги чи продукти.
8.5 Кожен Користувач погоджується звільнити Agrobizzz.com, наших афілійованих осіб, директорів, посадових осіб і співробітників від будь-яких збитків, претензій, зобов’язань, включаючи судові витрати, на основі повного відшкодування, що виникають у зв’язку з доступом такого Користувача до Сайтів або їх використанням, або через порушення Користувачем будь-яких заяв, гарантій або Умов. Крім того, кожен Користувач погоджується відшкодувати Agrobizzz.com та нашим афілійованим особам будь-які збитки, втрати, претензії та зобов’язання, що виникають унаслідок порушення Користувачем будь-яких заяв і гарантій, наданих Agrobizzz.com.
8.6 Кожен Користувач погоджується компенсувати та захищати Agrobizzz.com, наших афілійованих осіб, директорів, посадових осіб і співробітників від будь-яких втрат, збитків, претензій, зобов’язань, що виникають прямо чи опосередковано внаслідок будь-яких претензій, висунутих третіми особами, які претендують на права, що стосуються Користувацького Вмісту, інформації або продуктів, які пропонуються або відображаються на Сайтах. Кожен користувач визнає, що Agrobizzz.com не несе відповідальності за матеріали, розміщені іншими, і погоджується, що ризик збитків від таких матеріалів повністю покладається на кожного користувача. Agrobizzz.com залишає за собою право взяти на себе ексклюзивний захист і контроль з будь-якого питання, що підлягає відшкодуванню з боку Користувача, і в цьому випадку Користувач повинен співпрацювати з Agrobizzz.com для забезпечення будь-яких доступних засобів захисту.
8.7 Agrobizzz.com не несе відповідальності за будь-які спеціальні, прямі, непрямі, штрафні, випадкові чи непрямі збитки чи будь-які збитки (включаючи, але не обмежуючись, збитками через втрату прибутку чи заощаджень, перерву в бізнесі, втрату інформації), незалежно від того, чи це договір, недбалість, правопорушення тощо, що є наслідком:
a) використання або неможливості використання Сайтів або Послуг;
b) будь-яких дефектів товарів, зразків, даних, інформації чи послуг, придбаних або отриманих від Користувача чи будь-якої іншої третьої сторони через Сайти чи Послуги;
c) порушення прав третіх осіб або претензій чи вимог щодо того, що дії Користувача можуть порушувати права третіх осіб; або претензій будь-якої сторони про те, що вони мають право на захист або відшкодування у зв’язку із заявами про права, вимогами чи претензіями заявників прав третіх осіб;
d) несанкціонованого доступу третіх осіб до даних або особистої інформації Користувача;
e) заяв або поведінки будь-якого Користувача Сайтів або Послуг;
f) будь-яких дій, що стосуються Сайтів або Послуг, незалежно від їх виникнення, включаючи недбалість.
8.8 Незважаючи на будь-яке з вищезазначених положень, сукупна відповідальність Agrobizzz.com, наших співробітників, агентів, афілійованих осіб, представників або будь-кого, хто діє від нашого імені щодо кожного Користувача, за всіма претензіями, що виникають у зв’язку з доступом або використанням Сайтів або Послуг протягом будь-якого календарного року обмежуються більшою з (а) суми зборів, яку Користувач сплатив Agrobizzz.com в обмін на доступ або використання Сайту чи Послуг протягом календарного року та (б) максимальної суми, дозволеної чинним законодавством. Попереднє речення не виключає вимоги Користувача довести реальні збитки. Усі претензії, що виникають у зв’язку з використанням Сайтів або Послуг, мають бути подані протягом одного (1) року з дати виникнення підстави для позову або більш тривалого періоду, передбаченого чинним законодавством, що регулює Умови.
8.9 Обмеження та виключення відповідальності перед вами відповідно до Умов застосовуються в максимальному ступені, дозволеному законодавством, і застосовуються незалежно від того, чи було Agrobizzz.com повідомлено про можливість будь-яких таких збитків чи ні.
9. Форс-мажор
9.1 Agrobizzz.com не несе відповідальності за будь-які збитки, спричинені недоступністю, незручністю або збоями служб або систем через такі причини: (i) зупинка системи для обслуговування; (ii) неможливість передачі даних через збої в комунікаційних терміналах або телекомунікаційному обладнанні; (iii) збій системи та нездатність виконувати свої функції через форс-мажорні обставини, включаючи, але не обмежуючись цим, тайфуни, землетруси, цунамі, повені, збої в електропостачанні, пожежі, шторми, війни, політичні заворушення, страйки робітників, брак робочої сили або матеріалів, заворушення, повстання, громадянські заворушення, терористичні атаки, вибухи, стихійні лиха, дії уряду, розпорядження національних або іноземних судів чи трибуналів, невиконання третіх сторін; або (iv) призупинення або затримку надання послуг або системних збоїв через причини, що виходять за рамки розумного контролю Agrobizzz.com, такі як хакерські чи кібератаки, технічні налаштування чи збій телекомунікаційного відділу, оновлення веб-сайту, проблеми третіх сторін або будь-яке призупинення або переривання транспортування або ведення бізнесу (включаючи, але не обмежуючись, затримками або зривами відновлення роботи або операцій за розпорядженням будь-якої державної установи) у разі національного чи регіонального поширення епідемії чи пандемії.
10. Права інтелектуальної власності
10.1 Agrobizzz.com стверджує одноосібне право власності або законне ліцензування всіх прав та інтересів, що стосуються Сайтів та їх вмісту. До них належать комерційні таємниці та права інтелектуальної власності, захищені глобальним авторським правом та іншими чинними законами. Титул, право власності та права інтелектуальної власності на Сайти та їх вміст залишаються за Agrobizzz.com, нашими філіями або ліцензіарами, залежно від обставин. Будь-які права, не зазначені прямо в Умовах або Agrobizzz.com, зберігаються.
10.2 Торгові марки «AGROBIZZ» і відповідні піктограми та логотипи захищені законами про авторське право, торгові марки та інші права власності. Несанкціоноване копіювання, зміна, використання або публікація цих знаків суворо заборонено.
10.3 Треті сторони можуть брати участь у наданні сайтів або послуг Agrobizzz.com (наприклад, постачальники послуг автентифікації та перевірки). Використання будь-якої торгової марки, знака обслуговування або логотипу таких незалежних третіх сторін вимагає попереднього письмового дозволу від них.
10.4 У повному обсязі, дозволеному чинним законодавством, усі права, право власності та інтереси щодо всіх похідних робіт, створених Agrobizzz.com та/або його філіями з використанням Вмісту Користувача відповідно до Умов, належать Agrobizzz.com. Agrobizzz.com може вільно передавати, ліцензувати або надавати ці права будь-якій третій стороні або її філіям.
11. Повідомлення
11.1 Юридичні повідомлення
11.1.1 Юридичні повідомлення або вимоги до Agrobizzz.com мають бути в письмовій формі та надіслані Agrobizzz.com особисто, кур’єром або рекомендованим листом на адресу організації: Rr Chamber Consulting Srl, реєстраційний номер J40/16465/2017, адреса : Municipiul Bucureşti, сектор 1, вул. Poiana Narciselor, Nr.9, Camera 1, Ap.3. Повідомлення набувають чинності після отримання Agrobizzz.com.
11.1.2 Юридичні повідомлення або вимоги до Учасника або до Користувача є дійсними, якщо вони доставлені особисто, кур’єром, рекомендованим листом, факсом або електронною поштою на останню відому адресу Учасника або до Користувача для листування, надану Agrobizzz.com. Повідомлення вважається отриманим, якщо Agrobizzz.com підтверджує надсилання Учаснику або Користувачеві або після публікації у загальнодоступних місцях Сайтів.
11.1.3 Ви погоджуєтеся з тим, що всі угоди, повідомлення, вимоги, розкриття інформації та інші повідомлення, надіслані вам в електронному вигляді Agrobizzz.com, задовольняють будь-які юридичні вимоги щодо письмового повідомлення.
11.2 Повідомлення про незаконний вміст від користувачів із ЄС та ЄЕЗ
11.2.1 Механізм сповіщення: користувачі можуть повідомити про певну інформацію, яка вважається незаконним вмістом, за допомогою пункту «Повідомити про порушення» на сторінці зі списком продукту або звернувшись до служби підтримки клієнтів через «Довідковий центр». Повідомлення повинні містити обґрунтовані причини, точне місцезнаходження, контактні дані та підтвердження точності.
11.2.2 Дії щодо повідомлень: Agrobizzz.com підтверджуватиме отримання повідомлень та інформуватиме користувачів про своє рішення щодо наданої інформації та надаватиме інформацію про відшкодування після перевірки.
11.2.3. Механізм розгляду скарг: після рішення, прийнятого Agrobizzz.com у відповідь на ваше повідомлення, ви маєте 6 місяців для подання скарги. Ви можете подати скаргу за допомогою форми, доступної в «Довідковому центрі». Agrobizzz.com повідомить про своє рішення щодо наданої інформації та проінформує вас про можливі позасудові варіанти вирішення спору. Важливо зауважити, що якщо ви часто надсилаєте повідомлення або скарги, які є явно необґрунтованими, Agrobizzz.com може призупинити обробку ваших повідомлень і скарг після попереднього попередження.
11.2.4. Акредитоване позасудове вирішення спорів: після подання повідомлення або подання скарги ви маєте можливість вибрати будь-яку акредитовану організацію позасудового вирішення спорів для розгляду суперечок, що виникають у зв’язку з рішеннями Agrobizzz.com після повідомлення або скарги. У таких випадках і ви, і Agrobizzz.com добросовісно співпрацюватимете з вибраним уповноваженим позасудовим органом для вирішення суперечок.
12. Загальні положення
12.1 Якщо інше не зазначено в Додаткових угодах, Умови становлять повну угоду, яка регулює використання вами Сайтів і Послуг, замінюючи будь-які попередні письмові чи усні угоди з того самого предмета.
12.2 Agrobizzz.com і ви працюєте як незалежні організації, і Умови не передбачають і не створюють ніяких агентських, партнерських, спільних підприємств, трудових відносин або договорів про франшизу.
12.3 Якщо будь-яке положення Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, воно буде видалено, а решта положень залишатимуться дійсними та підлягатимуть виконанню.
12.4 Заголовки надаються лише для довідки і не обмежують і не визначають обсяг пунктів.
12.5 Нездатність Agrobizzz.com застосувати будь-які права або вжити заходів у зв’язку з будь-яким порушенням вами згідно з Умовами не означає відмову від цього права або можливості Agrobizzz.com діяти у відповідь на наступні порушення.
12.6 Agrobizzz.com залишає за собою право розповсюджувати дію Умов разом із усіма пов’язаними правами, перевагами та зобов’язаннями на будь-яку фізичну чи юридичну особу, включаючи філії. Однак ви не можете розповсюджувати дію Умов, повністю або частково, на будь-яку іншу сторону.
12.7 ЦЯ УГОДА РЕГУЛЮЄТЬСЯ ЗАКОНОДАВСТВОМ ЄС.
12.8 Якщо у вас є відгуки щодо наших Послуг, ви можете зв’язатися з нашою службою підтримки клієнтів за адресою: office@rr-cc.ro