Ці Умови користування визначають правила, що застосовуються до використання та доступу до веб-сайтів, мобільних сайтів, якими володіє, керує, брендує або надає доступ Agrobizzz.com (визначено нижче), в подальшому – Agrobizz. Цей документ є юридично зобов’язуючою угодою між вами як користувачем (користувачами) Сайтів (надалі по тексту - «ви», «ваш» або «Користувач») та організацією-підрядником Agrobizzz.com, визначеною відповідно до пункту 2.1 нижче ( надалі по тексту - «ми», «наш» або «Agrobizzz.com»).

1. Застосування та підтвердження Умов
1.1 Ваш доступ до Сайтів і Послуг, програмного забезпечення та продуктів Agrobizzz.com і користування ними через Сайти, включаючи платформи, описані в пункті 7.1 Умов (тут і далі разом іменуються «Сервіси»), залежить від умов, передбачених в цьому документі, поряд із Політикою конфіденційності (визначеною в пункті 3.3 нижче), Політикою переліку продуктів та будь-якими іншими правилами та вказівками Сайтів, які Agrobizzz.com може періодично поширювати. Цей документ та відповідні положення та вказівки Сайтів спільно іменуються тут як «Умови». Отримуючи доступ до Послуг або Сайтів і використовуючи їх, ви підтверджуєте свою згоду дотримуватися Умов. Будь ласка, утримайтеся від доступу або використання Послуг або Сайтів, якщо ви не згодні з усіма Умовами.
1.2 Ви не маєте права отримувати доступ або використовувати Послуги чи Сайти, а також не можете визнавати Умови, якщо ви не досягли повноліття, наприклад, якщо вам менше 18 років і ви перебуваєте в Європейському Союзі (ЄС) та Європейській економічній зоні (ЄЕЗ).
1.3 Agrobizzz.com зберігає за собою право змінювати будь-які Умови в будь-який час, опублікувавши відповідні змінені та оновлені Умови на Сайтах. Повідомлення про будь-які суттєві зміни Умов буде передано Agrobizzz.com шляхом розміщення відповідних змін на Сайтах. Продовжуючи отримувати доступ або використовувати Послуги або Сайти, ви висловлюєте свою згоду на застосування змінених і переформульованих Умов.
1.4 У випадку, якщо Agrobizzz.com надає український переклад англомовної версії Умов, ви визнаєте, що такий переклад надається лише для зручності, і що англомовна версія регулюватиме ваш доступ до Послуг або Сайтів та їх використання.
1.5 Ви можете бути зобов’язані укласти окрему(і) угоду (угоди) онлайн або офлайн з Agrobizzz.com або нашою афілійованою компанією для будь-якої Послуги («Додаткова угода»). У разі виникнення конфлікту чи невідповідності між Умовами та Додатковою угодою, Додаткова угода замінює Умови виключно стосовно відповідної Послуги (або функції в Сервісі), про яку йдеться.
1.6 Умови не можуть бути змінені іншим чином, окрім як у письмовій формі уповноваженою особою Agrobizzz.com.

2. Надання послуг
2.1 У випадку, якщо ви є зареєстрованим учасником будь-якого із сайтів і отримуєте доступ до сайтів Agrobizzz із будь-якої із зазначених юрисдикцій і використовуєте їх, ви встановлюєте договірні відносини з Rr Chamber Consulting Srl, реєстраційний номер J40/16465/2017, адреса : Municipiul Bucureşti, сектор 1, вул. Poiana Narciselor, Nr.9, Camera 1, Ap.3. Оскільки деякі або всі Послуги можуть підтримуватися та надаватися афілійованими особами Agrobizzz.com, Agrobizzz.com залишає за собою право делегувати деякі з Послуг своїм афілійованим особам. «Визначені юрисдикції» стосуються Азербайджану, Вірменії, Грузії, Казахстану, Киргизстану, Молдови, Туркменістану, Таджикистану, України та Узбекистану.
2.2 Реєстрація в якості Користувача на Сайтах необхідна для доступу та використання певних Послуг. Крім того, Agrobizzz.com зберігає за собою право без попереднього повідомлення обмежувати доступ або використання певних Послуг для Користувачів.
2.3 Послуги можуть відрізнятися в різних регіонах і країнах. Не надається ніяких гарантій чи тверджень щодо того, що конкретна Послуга, чи її функція будуть доступні для Користувачів. Agrobizzz.com залишає за собою право на власний розсуд обмежувати, припиняти або встановлювати окремі рівні доступу та використання будь-яких Послуг щодо різних Користувачів.
2.4 Agrobizzz.com залишає за собою право ініціювати, змінювати, вдосконалювати, відповідно до Умов, призупиняти або припиняти будь-які Послуги (або будь-які функції в Послугах) без попереднього повідомлення, за винятком того, що у випадку платної Послуги, такі зміни не вплинуть суттєво на здатність таких Користувачів скористатися цією Послугою.
2.5 Деякі Послуги (або їх частина) можуть надаватися афілійованими особами Agrobizzz.com від імені Agrobizzz.com.
2.6 Послуги з просування, що надаються Agrobizzz.com відповідно до положень цього документа, охоплюють: 1) найвищий рейтинг і спонсорований лістинг; 2) послуги, які рекламують, зміцнюють, схвалюють, прямо чи опосередковано, бізнес Користувача, його бренд, продукт, магазин, логотип, товарний знак, знак обслуговування, Користувацький вміст (як визначено в пункті 3.7 Умов) з використанням Вмісту Користувача в програмному забезпеченні, програмах, інструментах, розширеннях браузера та/або платформах, якими керує та/або контролює Agrobizzz.com, та/або програмному забезпеченні, програмах, каналах, платформах, веб-сайтах та/або будь-яких інших формах ЗМІ, якими керують та/або контролюють треті сторони («Сторонні канали»); і 3) будь-які такі додаткові послуги, які можуть періодично розкриватися Agrobizzz.com. Agrobizzz.com залишає за собою право на власний розсуд визначати, чи будуть для вас доступні Служби просування або будь-який їх сегмент.

3. Користувачі в цілому
3.1 Як передумова для доступу та використання Сайтів або Послуг, ви зобов’язуєтеся дотримуватись усіх відповідних законів і правил, які регулюють використання вами Сайтів або Послуг.
3.2 Ви підтверджуєте, що (a) ви утримуватиметеся від копіювання, тиражування, завантаження, повторної публікації, продажу, розповсюдження або перепродажу будь-яких Послуг або будь-яких даних, тексту, візуальних матеріалів, відеокліпів, аудіо, каталогів, файлів, баз даних або списків тощо, що доступні на або через Сайти («Вміст Сайту»), і (b) ви утримаєтеся від копіювання, тиражування, завантаження, компіляції чи іншого використання будь-якого Вмісту Сайту з метою ведення бізнесу, який конкурує з Agrobizzz. com або бере участь у комерційному використанні Вмісту сайту. Систематичне вилучення Вмісту Сайту з Сайтів для створення або компіляції, прямо чи опосередковано, колекції, компіляції, бази даних або каталогу (за допомогою роботів, павуків, автоматизованих механізмів або ручних процедур) без попереднього письмового дозволу від Agrobizzz.com прямо заборонено. Використання будь-якого вмісту або матеріалів на Сайтах для будь-яких цілей, прямо не передбачених Умовами, заборонено.
3.3 Щоб отримати інформацію про те, як ми та наші афілійовані особи обробляємо та захищаємо вашу особисту інформацію під час використання вами відповідного Сайту, перегляньте нашу політику конфіденційності, доступну за таким посиланням: Політика конфіденційності Agrobizzz.com.
3.4 Agrobizzz.com може надавати Користувачам доступ до контенту, продуктів або послуг, що надаються третіми особами, через гіперпосилання (у формі текстових посилань, банерів, каналів тощо), або іншими засобами на веб-сайти таких третіх осіб. Користувачам рекомендується ознайомитися з положеннями та умовами та/або політикою конфіденційності таких веб-сайтів перед використанням Сайтів. Користувачі визнають, що Agrobizzz.com не контролює такі веб-сайти третіх осіб і не несе відповідальності перед будь-ким за такі веб-сайти або будь-який вміст, продукти чи послуги, які пропонуються на таких веб-сайтах або через них.
3.5 Ви зобов'язуєтеся не брати участі в будь-якій діяльності, спрямованій на підрив цілісності комп'ютерних систем або мереж Agrobizzz.com та/або будь-якого іншого Користувача, а також не отримувати несанкціонований доступ до таких комп'ютерних систем або мереж.
3.6 Ви зобов’язуєтеся не брати участі в будь-якій діяльності, яка може поставити під загрозу цілісність системи зворотного зв’язку Agrobizzz.com, як-от залишати позитивні відгуки для себе, використовуючи альтернативні ідентифікатори учасників або через третіх осіб, або надсилати необґрунтований негативний відгук для іншого Користувача.
3.7 Публікацією або демонстрацією будь-яких логотипів, товарних знаків, знаків обслуговування, брендів, описів/інформації в списках продуктів або будь-якої іншої інформації, вмісту чи матеріалів на Сайтах (разом іменованих «Вміст Користувача») або надання будь-якому Користувачеві Вміст для Agrobizzz.com та/або його філіалів та їх відповідних представників, і в межах, дозволених чинним законодавством, цим ви надаєте Agrobizzz безвідкличну, безстрокову, всесвітню, безоплатну та субліцензійну (через кілька рівнів) ліцензію Agrobizzz.com та/або його афілійованим особам та їхнім відповідним представникам відображати, передавати, поширювати, відтворювати, публікувати, дублювати, адаптувати, змінювати, редагувати, перекладати, створювати похідні роботи з використанням Вмісту користувача, видаляти будь-яку його частину (включаючи, але не обмежуючись, водяний знак або знак, на якому присутній Вміст користувача), а також іншим чином використовувати будь-який або весь Вміст користувача в будь-якій формі на Сайтах і/або Каналах третіх сторін, і з будь-якою метою, яка може бути вигідною, прямо чи опосередковано, Agrobizzz.com, роботі Сайтів, наданню будь-яких Послуг і Послуг просування та/або бізнесу Користувача. Ви підтверджуєте та гарантуєте Agrobizzz.com, що володієте всіма необхідними правами, повноваженнями та повноваженнями, необхідними для надання вищезазначеної ліцензії, і що Вміст користувача та його використання Agrobizzz.com та/або його філіями за цією ліцензією позбавлені будь-яких порушень будь-яких прав третіх осіб (як визначено в пункті 5.4 Умов). У повному обсязі, дозволеному законом, ви відмовляєтеся від свого права відстоювати свої права інтелектуальної власності на Контент користувача проти Agrobizzz.com та/або його філій, правонаступників або субліцензіатів у зв’язку з використанням такого Контенту користувача у зв’язку з наданням Послуг. Інформація, захищена законами про захист даних, використовуватиметься та зберігатиметься лише відповідно до цих законів.

4. Реєстрація учасників
4.1 Щоб отримати доступ або використовувати певні Послуги, Користувачі повинні пройти реєстрацію на Сайтах (надалі зареєстрований Користувач також позначається як «Учасник»). За винятком явної згоди Agrobizzz.com, кожен Користувач може зареєструвати лише один обліковий запис Учасника на Сайтах. Agrobizzz.com зберігає за собою повноваження анулювати або припинити дію облікового запису Користувача, якщо є підстави підозрювати, що Користувач одночасно зареєстрував або контролює два або більше облікові записи Учасників. Крім того, Agrobizzz.com залишає за собою право відхилити реєстраційну заявку Користувача з будь-яких причин.
4.2 Після реєстрації на Сайтах Agrobizzz.com призначає обліковий запис і надає ідентифікатор Учасника та пароль (останній вибирає зареєстрований Користувач під час реєстрації) кожному зареєстрованому Користувачеві. Обліковий запис може включати веб-обліковий запис електронної пошти з обмеженим об’ємом пам’яті для передачі та отримання електронних листів Учасником.
4.3 Набір ID Учасника та пароля є унікальним для окремого облікового запису. Кожен Учасник несе одноосібну відповідальність за збереження конфіденційності та безпеки свого ідентифікатора та пароля Учасника, а також за всі дії, які здійснюються під його обліковим записом (авторизовані чи ні). Жоден Учасник не має права надавати, передавати або дозволяти використання свого облікового запису, ідентифікатора або пароля Учасника іншим особам, у тому числі іншим особам у власному бізнес-підприємстві Учасника (де це можливо). Учасники зобов’язуються негайно повідомляти Agrobizzz.com у разі будь-якого несанкціонованого використання їхнього пароля чи облікового запису або будь-якого іншого порушення безпеки, що стосується їхнього облікового запису.
4.4 Учасники визнають, що будь-яке використання Сайтів і Послуг, а також усі дії, що здійснюються під їхнім обліковим записом (включаючи, але не обмежуючись, розміщення будь-якої інформації про компанію чи продукт, згоду на будь-які Додаткові угоди чи правила, підписку на будь-які послуги або здійснення платежів за них), надсилання електронних листів через обліковий запис електронної пошти або надсилання SMS-повідомлень) вважатиметься дозволом Учасника.
4.5 Учасники визнають, що надання спільного доступу до свого облікового запису іншим особам або надання доступу до свого облікового запису декільком користувачам за межами їх юридичної особи (разом іменується «багаторазовим використанням») може призвести до істотної шкоди Agrobizzz.com або іншим Користувачам Сайтів. Учасники погоджуються відшкодувати Agrobizzz.com, нашим філіям, директорам, співробітникам, агентам і представникам будь-які збитки або збитки (включаючи, але не обмежуючись, втрачений прибуток), понесені внаслідок багаторазового використання їх облікового запису. Учасники також погоджуються, що у випадку багаторазового використання їхнього облікового запису або нездатності Учасника підтримувати безпеку свого облікового запису, Agrobizzz.com не несе відповідальності за будь-які збитки або збитки, спричинені таким порушенням, і залишає за собою право призупинити або припинити дію облікового запису Учасника без відповідальності перед Учасником.

5. Обов'язки Учасників
5.1 Кожен Учасник підтверджує, запевняє та погоджується з наступним: (a) має повні повноваження та спроможність прийняти Умови, надати ліцензію та дозвіл, а також виконати зобов’язання, викладені в цьому документі; (b) використання Сайтів і Послуг виключно для комерційних цілей; та (c) для Учасників, які діють як суб’єкти господарювання, забезпечення відповідності адреси, наданої під час реєстрації, основному місцю діяльності зазначеного суб’єкта. Для цілей цього положення будь-який філіал або офіс зв’язку не вважається окремою організацією, а основним місцем діяльності вважається головний офіс.
5.2 Учасники зобов’язані надавати інформацію або матеріали щодо своєї організації, бізнесу або продуктів/послуг у рамках процесу реєстрації на Сайтах для доступу та використання будь-якої Служби чи облікового запису Учасника. Кожен Учасник засвідчує, гарантує та зобов’язується, що (a) така інформація та матеріали, незалежно від того, надані під час реєстрації або після цього під час подальшого використання Сайтів або Сервісу, є правдивими, точними, актуальними та повними, і (b ) вони підтримуватимуть і оперативно оновлюватимуть всю інформацію та матеріали, щоб забезпечити їх точність і повноту.
5.3 Ставши Учасником, ви погоджуєтеся на включення вашої контактної інформації в нашу базу даних і дозволяєте Agrobizzz.com і нашим афілійованим особам ділитися цією контактною інформацією з іншими користувачами або використовувати вашу особисту інформацію відповідно до положень Політики конфіденційності.
5.4 Кожен Учасник запевняє, гарантує та зобов’язується, що
(a) він бере на себе виключну відповідальність за отримання всіх необхідних ліцензій і дозволів третіх сторін щодо будь-якого Користувацького вмісту, наданого, опублікованого або відображеного;
(b) будь-який надісланий, опублікований або відображений Користувацький вміст не порушує жодних авторських прав, патентів, торгових марок, комерційних назв, комерційних таємниць або будь-яких інших особистих або майнових прав будь-якої третьої сторони («Права третіх осіб»);
(c) вони володіють правом і повноваженнями продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати або пропонувати продавати, торгувати, розповсюджувати чи експортувати продукти чи послуги, описані у Вмісті Користувача, і такі дії не суперечать правам третіх осіб;
 (d) ані Учасник, ані будь-які пов’язані з ним особи не були заборонені чи виключені з будь-яких основних платформ електронної комерції або причетні до продажу підроблених або піратських продуктів онлайн.
5.5 Крім того, кожен Учасник запевняє, гарантує та зобов’язується, що надісланий, опублікований або відображений Контент Користувача:
(a) буде правдивим, точним, повним і законним;
(b) не бути неправдивими, на вводити в оману;
(c) не містить наклепницької, погрозливої чи образливої інформації, а також не є непристойним, неприйнятним, образливим, відверто сексуальним чи шкідливим для неповнолітніх;
(d) не містить дискримінаційної інформації чи не пропагує дискримінацію за ознаками раси, статі, релігії, національності, інвалідності, сексуальної орієнтації чи віку;
(e) не порушує Політику щодо списку продуктів, інші Умови чи будь-які застосовні Додаткові угоди;
(f) не порушує будь-які чинні закони та нормативні акти (зокрема, ті, що регулюють експортний контроль, захист прав споживачів, недобросовісну конкуренцію, підвищення цін або неправдиву рекламу), не сприяє будь-якій діяльності, яка може суперечити будь-яким чинним законам та нормативним актам;
(g) не містить жодних прямих чи непрямих посилань на будь-які інші веб-сайти, які містять вміст, який може суперечити Умовам.
5.6 Кожен Учасник додатково підтверджує, запевняє, погоджується та бере на себе такі зобов’язання:
a) Здійснювати всю діяльність на Сайтах відповідно до відповідних законів і правил;
b) брати участь у ділових операціях з іншими користувачами відповідно до принципів добросовісності;
c) Дотримуватися Умов і будь-яких застосовних Додаткових угод під час здійснення діяльності на Сайтах;
d) Утримуватися від використання Послуг або Сайтів для шахрайства проти будь-якої фізичної чи юридичної особи;
e) Утримуватися від видавання себе за будь-яку фізичну або юридичну особу або неправдивого представлення себе чи своєї приналежності до будь-якої юридичної особи;
f) Утримуватися від розсилки спаму або фішингу;
g) Уникати участі в будь-якій незаконній діяльності або діях, які можуть призвести до кримінальних злочинів або цивільної відповідальності, і утримуватися від заохочення або сприяння такій діяльності;
h) Утримуватися від спроб дублювати, копіювати, використовувати або привласнювати власні каталоги, бази даних або списки Agrobizzz.com;
i) Уникати запровадження комп’ютерних вірусів чи інших шкідливих елементів, які можуть заважати чи пошкоджувати програмне забезпечення, апаратні системи, дані чи особисту інформацію.
j) Утримуватися від участі в схемах, спрямованих на порушення цілісності даних, систем або мереж, що використовуються Agrobizzz.com або будь-яким Користувачем Сайтів, або отримувати несанкціонований доступ до таких даних, систем або мереж;
k) Забезпечити, щоб ні він сам, ні будь-які афілійовані особи чи організації не підпадали під економічні санкції чи санкції за шахрайство, накладені урядовими, міжнародними чи регуляторними органами;
l) Утримуватися від діяльності, яка потенційно може створити відповідальність для Agrobizzz.com або його афілійованих осіб.
5.7 Учасникам забороняється використовувати Сайти, Послуги або облікові записи Учасників для здійснення діяльності, ідентичної або подібної до діяльності на ринку електронної комерції Agrobizzz.com.
5.8 Учасники зобов’язуються надавати всю важливу інформацію, матеріали та схвалення, а також пропонувати розумну допомогу та співпрацю, необхідні Agrobizzz.com для надання Послуг, оцінки будь-яких порушень Умов і розгляду будь-яких скарг на Учасника. Невиконання цього може призвести до затримки, призупинення або припинення надання будь-якої Послуги Agrobizzz.com без будь-яких зобов’язань щодо продовження відповідного періоду надання Послуг або відповідальності за будь-які пов’язані з цим втрати чи збитки.
5.9 Учасники визнають і погоджуються з правом Agrobizzz.com відстежувати або здійснювати редакційний контроль за вмістом будь-яких повідомлень, матеріалів або інформації (включаючи Контент користувача), створеної, отриманої або доступної через Послуги чи Сайти. Agrobizzz.com не схвалює, не перевіряє та не підтверджує зміст будь-яких коментарів чи інших матеріалів чи інформації, створених, надісланих, опублікованих, відображених або іншим чином зроблених будь-яким Учасником. Кожен Учасник несе повну відповідальність за зміст своїх повідомлень і може нести юридичну відповідальність за зміст своїх коментарів або інших матеріалів чи інформації.
5.10 Учасники визнають і погоджуються з тим, що Сайти та Послуги призначені для використання компаніями та їхніми представниками лише в бізнес-цілях, а не для окремих споживачів чи особистого використання.
5.11 Учасники визнають і погоджуються з тим, що кожен Учасник несе виключну відповідальність за дотримання застосовних законів і правил у своїй відповідній юрисдикції, щоб гарантувати, що весь доступ і використання Сайту та Послуг відповідає таким законам і нормам.
5.12 Кожен Учасник підтверджує, гарантує та погоджується з наступним:
(a) Ви та ваші філії повинні дотримуватися всіх відповідних законів і нормативних актів, що регулюють вашу відповідну бізнес-діяльність, включаючи, але не обмежуючись цим, безпеку продукції, права інтелектуальної власності, конфіденційність даних, захист прав споживачів, вимоги до сертифікації, імпортний та експортний контроль, а також регулюють вашу відповідну бізнес-діяльність щодо антиконкурентної діяльності, оманливої реклами, стандартів праці, охорони навколишнього середовища, стандартів охорони здоров’я та безпеки, а також законів про боротьбу з хабарництвом і відмиванням грошей.
(b) Ви та ваші афілійовані особи не підлягаєте жодним торговим обмеженням, санкціям чи іншим правовим обмеженням, накладеним або запропонованим будь-якою країною, міжнародною організацією чи юрисдикцією («Відповідні організації»).
(c) Ви та ваші афілійовані особи не пропонуєте продукти чи послуги, які можуть спричинити будь-які міжнародні торгові обмеження, санкції чи правові обмеження, накладені будь-якими Відповідними суб’єктами.
(d) Ні ви, ні будь-яка з ваших материнських компаній або філій, прямо чи опосередковано, не берете участь у операціях із Відповідними організаціями та не надаєте їм жодних ресурсів, товарів чи послуг.
(e) Ви зобов’язуєтеся неухильно дотримуватись усіх застосовних законів і нормативних актів щодо експортного контролю та санкцій щодо продуктів, послуг, програмного забезпечення та технологій, які використовуються через Послуги, включно з тими, які накладені Радою Безпеки ООН, Сполученими Штатами та іншими країнами.
(f) Ви та ваші філії несете відповідальність за те, щоб ваші продукти відповідали місцевим законам і нормам, а також законам і нормам країни/регіону призначення та відповідним міжнародним конвенціям, включаючи трудові стандарти, викладені в таких конвенціях, як Конвенція про примусову працю 1930 р., і Конвенції про скасування примусової праці 1957 р. Якщо продукт заборонено в одній або кількох країнах/регіонах, Agrobizzz.com залишає за собою право видалити список або припинити продажі таких продуктів у цих регіонах.
(i) Ви підтверджуєте, що продукти та послуги, які пропонуються Користувачам із ЄС, відповідають чинному законодавству ЄС.
Недотримання будь-якої з цих вимог вимагає негайного припинення використання Сервісу. Якщо Agrobizzz.com обґрунтовано підозрює будь-яке порушення або потенційне порушення відповідних законів і правил, він залишає за собою право вжити відповідних заходів на власний розсуд, включаючи припинення надання Послуг, закриття відповідних замовлень на купівлю та ліквідацію облікових записів Учасників.